-
1 параметр трогания
1) Railway term: pick-up value2) Mechanics: starting value3) Automation: starting value (напр. электрического реле) -
2 параметр трогания
nelectr. Startwert (напр. реле) -
3 параметр трогания
(напр. электрического реле) starting valueРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > параметр трогания
-
4 параметр трогания (реле) при срабатывании
параметр трогания (реле) при срабатывании
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > параметр трогания (реле) при срабатывании
-
5 параметр трогания (реле) при срабатывании
Electrical engineering: starting valueУниверсальный русско-английский словарь > параметр трогания (реле) при срабатывании
-
6 параметр трогания при возврате
1) Engineering: disengaging value (реле)2) Mechanics: disengaging value3) Automation: disengaging value (напр. электрического реле)4) Electrical engineering: (нормируемый) disengaging value (реле)Универсальный русско-английский словарь > параметр трогания при возврате
-
7 параметр трогания при срабатывании
1) Engineering: starting value (реле)2) Electrical engineering: (реле) starting valueУниверсальный русско-английский словарь > параметр трогания при срабатывании
-
8 параметр трогания реле
nelectr. Kippwert des Relais, Kippwert eines RelaisУниверсальный русско-немецкий словарь > параметр трогания реле
-
9 параметр трогания реле
Dictionnaire russe-français universel > параметр трогания реле
-
10 нормируемый параметр трогания при возврате электрического реле
нормируемый параметр трогания при возврате электрического реле
Заданное.значение входной воздействующей величины или характеристической величины, при котором электрическое реле в заданных условиях трогается при возврате
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
76. Нормируемый параметр трогания при возврате электрического реле
D. Schaltwert
Е. Disengaging value
F. Valeur de dégagement
Заданное значение входной воздействующей величины или характеристической величины, при котором электрическое реле в заданных условиях трогается при возврате
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нормируемый параметр трогания при возврате электрического реле
-
11 нормируемый параметр трогания электрического реле
нормируемый параметр трогания электрического реле
Значение входной воздействующей или характеристической величины, при котором электрическое реле в заданных условиях трогается при срабатывании
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
75. Нормируемый параметр трогания электрического реле
D. Startwert
Е. Starting value
F. Valeur de démarrage
Значение входной воздействующей или характеристической величины, при котором электрическое реле в заданных условиях трогается при срабатывании
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > нормируемый параметр трогания электрического реле
-
12 нормируемый параметр трогания при возврате электрического реле
нормируемый параметр трогания при возврате электрического реле
Заданное.значение входной воздействующей величины или характеристической величины, при котором электрическое реле в заданных условиях трогается при возврате
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
76. Нормируемый параметр трогания при возврате электрического реле
D. Schaltwert
Е. Disengaging value
F. Valeur de dégagement
Заданное значение входной воздействующей величины или характеристической величины, при котором электрическое реле в заданных условиях трогается при возврате
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нормируемый параметр трогания при возврате электрического реле
-
13 нормируемый параметр трогания электрического реле
нормируемый параметр трогания электрического реле
Значение входной воздействующей или характеристической величины, при котором электрическое реле в заданных условиях трогается при срабатывании
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
75. Нормируемый параметр трогания электрического реле
D. Startwert
Е. Starting value
F. Valeur de démarrage
Значение входной воздействующей или характеристической величины, при котором электрическое реле в заданных условиях трогается при срабатывании
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нормируемый параметр трогания электрического реле
-
14 нормируемый параметр трогания при возврате электрического реле
нормируемый параметр трогания при возврате электрического реле
Заданное.значение входной воздействующей величины или характеристической величины, при котором электрическое реле в заданных условиях трогается при возврате
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормируемый параметр трогания при возврате электрического реле
-
15 нормируемый параметр трогания электрического реле
нормируемый параметр трогания электрического реле
Значение входной воздействующей или характеристической величины, при котором электрическое реле в заданных условиях трогается при срабатывании
[ ГОСТ 16022-83]Тематики
Классификация
>>>EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нормируемый параметр трогания электрического реле
-
16 (нормируемый) параметр трогания при возврате
Electrical engineering: disengaging value (реле)Универсальный русско-английский словарь > (нормируемый) параметр трогания при возврате
-
17 нормируемый параметр трогания
(напр. реле) StartwertRussian-german polytechnic dictionary > нормируемый параметр трогания
-
18 starting value
-
19 nonoperate value
English-Russian big polytechnic dictionary > nonoperate value
-
20 nonrelease value
English-Russian big polytechnic dictionary > nonrelease value
См. также в других словарях:
параметр трогания (реле) при срабатывании — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN starting value … Справочник технического переводчика
нормируемый параметр трогания при возврате электрического реле — Заданное .значение входной воздействующей величины или характеристической величины, при котором электрическое реле в заданных условиях трогается при возврате [ГОСТ 16022 83] Тематики реле электрическое Классификация >>> EN disengaging… … Справочник технического переводчика
нормируемый параметр трогания электрического реле — Значение входной воздействующей или характеристической величины, при котором электрическое реле в заданных условиях трогается при срабатывании [ГОСТ 16022 83] Тематики реле электрическое Классификация >>> EN starting value DE Startwert… … Справочник технического переводчика
Нормируемый параметр трогания при возврате электрического реле — 76. Нормируемый параметр трогания при возврате электрического реле D. Schaltwert Е. Disengaging value F. Valeur de dégagement Заданное значение входной воздействующей величины или характеристической величины, при котором электрическое реле в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нормируемый параметр трогания электрического реле — 75. Нормируемый параметр трогания электрического реле D. Startwert Е. Starting value F. Valeur de démarrage Значение входной воздействующей или характеристической величины, при котором электрическое реле в заданных условиях трогается при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
параметр трогания при отпускании — Максимальное значение физической величины, при котором происходит трогание реле при отпускании … Политехнический терминологический толковый словарь
параметр трогания при срабатывании — Максимальное значение физической величины, при котором происходит трогание реле при срабатывании … Политехнический терминологический толковый словарь
ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16022 83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа: 138. Абсолютная погрешность электрического реле D.Absoluter Fehler Е. Absolute error F. Erreur absolue Определения термина из разных документов: Абсолютная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 21414-75: Резисторы. Термины и определения — Терминология ГОСТ 21414 75: Резисторы. Термины и определения оригинал документа: 39a. Электрическое сопротивление резистора Электрическое сопротивление Е. Electrical resistance Параметр, характеризующий способность резистора ограничивать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52720-2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52720 2007: Арматура трубопроводная. Термины и определения оригинал документа: 2.29 авария: Разрушение сооружений и/или технических устройств, применяемых на опасном производственном объекте, неконтролируемые взрывы и/или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации